't Begin van alle dingh is swaer
Geplaatst: vr 03 feb 2012, 16:03
't Begin van alle dingh is swaer
" 't Begin van alle dingh is swaer", schreef iemand in de 17e eeuw. Voor een "langzame leerling", zoals ikzelf nogal eens ben, zal dit extra herkenbaar zijn. Ik herinner mij trouwens ons eerste schrijfboekje op -toen nog- de lagere school. Het heette "Eerst duidelijk, dan snel". Pas later kom je erachter dat overschrijven iets anders is dan schrijven, zoals lezen nog niet hetzelfde behoeft te zijn als begrijpen. ‘Heb de Heer, uw God, lief met heel uw hart en met heel uw ziel en met heel uw verstand. Dat is het grootste en eerste gebod. Het tweede is daaraan gelijk: heb uw naaste lief als uzelf. Deze twee geboden zijn de grondslag van alles wat er in de Wet en de Profeten staat.’ Knap, kan men denken, hoe Jezus de Farizeeën met zo'n reactie versteld liet staan. Tegelijkertijd hield het antwoord van Jezus natuurlijk goed nieuws in voor wie er moeite mee heeft om in alle rust telkens maar weer tot 10 te moeten tellen. Toen dit nieuws -overigens met dank aan de schrijvende pers in die dagen- later ook tot míj doordrong, ben ik dus snel geswitcht van 10 naar 2 geboden. Waar krijg je tegenwoordig zo maar 80% korting, nietwaar? Zeker als het leven je soms al niet gemakkelijk afgaat, scheelde het vast aanzienlijk om inmiddels nog maar twee geboden in de praktijk te brengen. Bij het eerste gebod ging het mij direct goed af; dus ik stoomde meteen door naar het tweede en laatste. Laat ik er maar eerlijk voor uitkomen: ik zal wel altijd moeilijk blijven leren. (...) "Maer 't wert veel lichter achter naer."
TjerkB
" 't Begin van alle dingh is swaer", schreef iemand in de 17e eeuw. Voor een "langzame leerling", zoals ikzelf nogal eens ben, zal dit extra herkenbaar zijn. Ik herinner mij trouwens ons eerste schrijfboekje op -toen nog- de lagere school. Het heette "Eerst duidelijk, dan snel". Pas later kom je erachter dat overschrijven iets anders is dan schrijven, zoals lezen nog niet hetzelfde behoeft te zijn als begrijpen. ‘Heb de Heer, uw God, lief met heel uw hart en met heel uw ziel en met heel uw verstand. Dat is het grootste en eerste gebod. Het tweede is daaraan gelijk: heb uw naaste lief als uzelf. Deze twee geboden zijn de grondslag van alles wat er in de Wet en de Profeten staat.’ Knap, kan men denken, hoe Jezus de Farizeeën met zo'n reactie versteld liet staan. Tegelijkertijd hield het antwoord van Jezus natuurlijk goed nieuws in voor wie er moeite mee heeft om in alle rust telkens maar weer tot 10 te moeten tellen. Toen dit nieuws -overigens met dank aan de schrijvende pers in die dagen- later ook tot míj doordrong, ben ik dus snel geswitcht van 10 naar 2 geboden. Waar krijg je tegenwoordig zo maar 80% korting, nietwaar? Zeker als het leven je soms al niet gemakkelijk afgaat, scheelde het vast aanzienlijk om inmiddels nog maar twee geboden in de praktijk te brengen. Bij het eerste gebod ging het mij direct goed af; dus ik stoomde meteen door naar het tweede en laatste. Laat ik er maar eerlijk voor uitkomen: ik zal wel altijd moeilijk blijven leren. (...) "Maer 't wert veel lichter achter naer."
TjerkB